Я аттестованный Американским ВУЗом (University of Wyoming)переводчик и дипломированный Кэмбриджским университетом репетитор английского языка в Москве и Московской области с профильным образованием и огромным опытом, 18лет. Все сертификаты прикрепил. Моя специализация - развитие навыков общения и бизнес английский. На занятиях мы говорим только по-английски. Конечно то, что Вы не понимаете, я перевожу. И поскольку многое приходится повторять по несколько раз, то после того, как я 3 раз переведу, 4-й Вы поймете без перевода (с upper intermediate and advanced students я не перевожу, а привожу синонимы или на английском языке объясняю значение слов). Если же вы хотите что-то сказать, и ни как не можете сформулировать мысль на английском языке, конечно, вы можете говорить по-русски, и я помогу вам сказать это по-английски. Я добиваюсь, чтобы Вы понимали и могли объяснить каждую грамматическую структуру, которую Вы встречаете на занятии - если Вы не знаете ее, то, как же Вы будете ее использовать?! На любое правило я привожу примеры, где я на практике в жизни слышал или использовал бы эту фразу. Затем мы вместе с вами придумываем, где бы вы смогли использовать эту структуру в вашей жизни. если этого не сделать правило навсегда останется теорией и вы не сможете использовать его в речи. В уроках повторения, которые вы проделываете дома самостоятельно, я даю вам новый текст, анекдот или отрывок из фильма в котором вы должны будете использовать ранее выученные правила или выражения. Мы всегда повторяем пройденный материал в новом контексте. Это улучшает вашу способность применять ваши знания в разных ситуациях. Каждое из занятий будет вкладывать в вас ощущение полноты полученных знаний и последовательной завершенности работы.